三月，春意浓浓的日子。乍暖还寒中，阳光一天天明媚起来，忙碌辛劳中，我司的女同胞们也迎来了一年一度国际“三八”妇女节。为体现公司对女同志的关心和厚爱，三八妇女节对所有女性家人发放福利。希望在这个属于世界妇女的节日里，让我们的所有的职员们都感受到公司对自己家人般的关爱。

裕丰源女职工之家

YUFENGYUAN,The Home for All Female Workers

在裕丰源，不管是基层员工还是干部骨干，女员工的人数都占有一多半，集团领导也非常重视女职工权益的保护，真正体现了“人本”的企业价值观，组织三八妇女节活动仅仅是其中的一个事例。

At our YUFENGYUAN company,no matter one as a junior staff or manager,the number of female workersaccount more than half. The leaders of our company(Our Group company),thinking highly of the protection of female workers rights,it truly embodies the people oriented value of our company. Holdingthe International Women's Day activity,its just one of these cases.

公司对所有女性家人发放洗护用品一套

Company Gave out A Set of Cleaning Supplies to All Female Workers

此次活动不仅丰富了女职工的业余生活，融洽了彼此之间的关系，增强了凝聚力，充分体现公司对女性同胞的关爱。通过活动大家调节了身心、陶冶了情操、并认识到健康是最大的财富，拥有健康是拥有一切幸福生活的基础，只有拥有健康的身体才能有生活的理想，展示我们的巾帼风采，实现我们的人生理想。今后一定会以更充沛的精力和高昂的斗志，全身心的投入到紧张的工作中去。

This International Women's Day activity enriched the life outside of work of female workers,enhanced the cohesion,fulfilled harmony among them. It totally reflects the care and love company provided to female workers. The activity helps female workers regulating their body and mind,cultivating themselves taste,and they realized the health is the highest wealth. The health,is the basic of all happy livelihoods. Only with healthy body,one can have ideals to achieve in their life. Our female workers believe the healthness will help them express their female graceful bearing,fulfillingtheir dreams of life. They will be more energetic and with high morale,putting their whole body and mind to the busy and tight work.